Veuillez lire attentivement les Conditions d'utilisation et les Clauses de non-responsabilité suivantes avant d'utiliser ce site internet.


Acceptation des Conditions

Ce site Internet (le "site") est exploité par la société PepsiCo BeLux SPRL  ("PepsiCo"). Les termes "nous", "nos" et "notre" employés dans tout ce site Internet renvoient à PepsiCo. La mise à votre disposition en tant qu'utilisateur de ce site y compris toutes les informations, les outils et les services disponibles, par PepsiCo est subordonnée à votre acceptation de tous les termes, conditions, principes et avis spécifiés ici. L'utilisation que vous faites de ce site constitue votre accord envers ces Conditions d'utilisation. Si vous N'acceptez PAS ces Conditions d'utilisation, N'utilisez PAS ce site Web.

Exactitude et Exhaustivité des Informations

PepsiCo n'est pas responsable si les informations rendues disponibles sur ce site sont inexactes, incomplètes ou si elles ne sont pas mises à jour. Les documents de ce site sont fournis seulement à titre d'information générale et ne devraient être ni considérés comme fiables ni utilisés comme base unique pour des prises de décisions sans consulter au préalable d'autres sources d'informations plus fiables, plus complètes ou plus récentes. Nous nous réservons le droit de modifier le contenu de ce site à tout moment, mais nous n'avons aucune obligation de mettre à jour quelqu'information que ce soit sur ce site. Vous convenez formellement qu'il vous incombe de vous informer de toute modification apportée au site.

Votre utilisation de ce site

Tout le contenu de ce site (y compris notamment, mais non exclusivement, les textes, les designs, les graphiques, les logos, les icones, les images, les fichiers audio-promotionnels, les fichiers à télécharger, les interfaces, les codes et les logiciels) est la propriété exclusive de, et est détenu par PepsiCo, ses concédants ou ses fournisseurs de contenu et est protégé par les droits d'auteur, les droits de marques commerciales et par toutes autres lois applicables.

Vous pouvez accéder, copier, télécharger ou imprimer les documents contenus sur le site, pour votre usage personnel et non-commercial, sous réserve que vous vous absteniez de modifier ou de supprimer tout avis de droit d'auteur, de marque ou de propriété autre figurant sur tout document auquel vous avez accédé ou que vous avez copié, téléchargé ou imprimé. Tout autre usage du contenu du site, y compris notamment, mais non exclusivement, toutes les modifications, les distributions, les transmissions, les téléchargements montant, les cessions sous licence, ou les créations d'œuvres dérivées à partir de quelque document, information, logiciel, produit ou service que ce soit obtenu à partir du site, est rigoureusement interdit. PepsiCo ou ses concédants ou ses fournisseurs de contenu, conservent tous droits de propriété pleins et entiers sur les documents fournis sur le site, y compris tous les droits de propriété intellectuelle associés, et ils vous fournissent ces documents sous licence révocable à tout moment et à la seule discrétion de PepsiCo. PepsiCo ne garantit pas ni ne déclare que votre utilisation des documents de ce site n'enfreindra pas les droits de tierces parties qui ne sont pas affiliés à PepsiCo.

Votre utilisation de ce site se fait à condition que vous n'utilisiez pas ce site à des fins illégales ou interdites par les Conditions d'utilisation ou par quelque loi en vigueur que ce soit.

Documents transmis par vos soins

Vous reconnaissez formellement que vous êtes responsable de tout document que vous transmettez par ce site, et notamment de leur légalité, de leur fiabilité, de leur bienséance, de leur originalité et de leur protection des droits d'auteur. Vous n'êtes pas autorisé à télécharger en amont, distribuer ni publier de toute autre manière par le biais de ce site un quelconque contenu (i) confidentiel, propriétaire, faux, frauduleux, diffamatoire, obscène, menaçant, attentatoire à la protection de la vie privée ou à un droit publicitaire, enfreignant les droits à la propriété intellectuelle, injurieux, illégal ou inadmissible de toute autre manière ; ou (ii) susceptible de constituer ou d'inciter à une infraction pénale, portant atteinte aux droits de quelque partie que ce soit, ou autrement entraînant une responsabilité ou constituant une violation de quelque loi que ce soit ; ou (iii) pouvant contenir des virus informatiques, contribuer à une campagne politique, à une chaîne de lettres, à un envoi de courriels de masse, ou à toute forme de "pourriel" que ce soit. Vous n'êtes pas autorisé à utiliser une fausse adresse courrielle ni d'autres informations d'identification vous faisant passer pour une autre personne ou entité ou autrement induisant en erreur quant à l'origine de quelque contenu que ce soit. Vous n'êtes pas autorisé à télécharger en amont un contenu commercial sur le site.

Si vous transmettez des documents, et tant que nous ne le spécifions pas autrement, vous accordez à PepsiCo et à ses affiliés un droit illimité, non-exclusif, libre de toute redevance, perpétuel, irrévocable et entièrement cessible sous licence d'utiliser, de reproduire, de modifier, d'adapter, de publier, de traduire, de créer des œuvres dérivées, de distribuer et de diffuser de tels documents dans le monde dans tous média. Vous acceptez ensuite que PepsiCo est libre d'utiliser quelque idée, concept, savoir-faire, que ce soit, que vous ou des individus agissant en votre nom, fourniriez à PepsiCo. Vous accordez à PepsiCo et à ses affiliés les droits d'utiliser le nom que vous avez soumis en relation avec de tels documents, s'ils en décident ainsi. Toutes les informations personnelles fournies par le biais de ce site seront traitées conformément aux règles de protection de la vie privée en ligne du site. Vous reconnaissez et garantissez que vous possédez ou autrement contrôlez tous les droits du contenu que vous transmettez ; que le contenu est exact ; que l'utilisation du contenu que vous fournissez ne viole aucune disposition des présentes et qu'il n'entraînera aucun dommage à quelque personne ou entité que ce soit ; et que vous indemniserez PepsiCo pour toutes les réclamations résultant du contenu que vous aurez fourni.

Clauses de non-responsabilité

Vous utilisez ce site à vos risques et périls. Le site est fourni "en l'état".

PepsiCo exclut expressément toute garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, et à quelque question que ce soit se rapportant au Site, y compris notamment, mais non exclusivement, toute garantie implicite de qualité marchande ou d'adéquation à un usage spécifique ou d'absence de contrefaçon.

Si vous téléchargez un quelconque document à partir du présent site, ce sera à votre discrétion et à vos risques et périls. Vous êtes responsable de tout dommage causé à votre système informatique ou de toute perte de données découlant du téléchargement descendant de tels documents.

Limitation de responsabilité

EN AUCUN CAS ET EN VERTU D'AUCUNE THÉORIE JURIDIQUE OU ÉQUITABLE, QU'IL S'AGISSE DE RESPONSABILITÉ DÉLICTUELLE, CONTRACTUELLE, INCONDITIONNELLE OU AUTRE, PEPSICO NE SERA TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS CAUSÉS PAR QUELQUE UTILISATION QUE CE SOIT DES INFORMATIONS CONTENUES DANS CE SITE, Y COMPRIS NOTAMMENT, MAIS NON EXCLUSIVEMENT, LES DOMMAGES POUR PERTES DE PROFITS, DÉFECTION DE CLIENTS, PERTES DE DONNÉES, ARRÊT DE TRAVAIL, EXACTITUDE DES RÉSULTATS, OU PANNES OU DYSFONCTIONNEMENT D'ORDINATEUR.

VOUS RECONNAISSEZ ET CONVENEZ EN PARTICULIER QUE NI PEPSICO NI AUCUN DE SES FOURNISSEURS NE SERONT RESPONSABLES DE QUELQUE CONDUITE DIFFAMATOIRE, OFFENSANTE OU ILLÉGALE QUE CE SOIT DE QUELQUE UTILISATEUR QUE CE SOIT DE CE SITE. VOTRE SEUL RECOURS EXCLUSIF RELATIF À QUELQUE RÉCLAMATION MENTIONNÉE CI-DESSUS OU À QUELQUE DISPUTE AVEC PEPSICO SE LIMITE À CESSER D'UTILISER CE SITE. VOUS ET PEPSICO CONVENEZ QUE TOUTE PROCÉDURE CONCERNANT UN LITIGE RÉSULTANT DE OU EN RELATION AVEC LE SITE DOIT ÊTRE ENGAGÉE DANS LE DÉLAI D'UN (1) AN SUIVANT LA MANIFESTATION DU LITIGE, APRÈS QUOI IL Y A PRESCRIPTION. COMME CERTAINS PAYS OU TERRITOIRES NE PERMETTENT PAS DE LIMITER LA DURÉE D'UNE GARANTIE IMPLICITE, NI L'EXCLUSION NI LA LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ DE DOMMAGES CONSÉCUTIFS OU ACCIDENTELS, IL EST POSSIBLE QUE TOUTE OU UNE PARTIE DE LA LIMITATION CI-DESSUS NE VOUS CONCERNE PAS.

Indemnisation

Vous convenez d'indemniser PepsiCo pour toute réclamation, tous dommages et tous coûts et dépenses, y compris tous honoraires d'avocat découlant de et se rapportant à votre utilisation du Site.

Avis de droit d'auteur

Sauf indication contraire, les images graphiques, les boutons et les textes contenus dans ce Site sont la propriété exclusive de PepsiCo et de ses filiales. À l'exception de l'utilisation pour un usage privé, ces éléments ne peuvent être copiés, distribués, affichés, reproduits ni transmis sous quelque forme que ce soit ou par quelque moyen que ce soit, électroniquement, mécaniquement, par photocopie, par enregistrement, ou autrement sans la permission préalable écrite de PepsiCo.

Marques commerciales

Ce Site comporte des logos, des marques d'identité et d'autres marques commerciales et marques de service (désignés collectivement, les "Marques") qui sont la propriété de, ou donnés en licence à PepsiCo et à ses filiales ou à ses concédants ou ses fournisseurs de contenu. Toutes ces autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Rien de ce qui est contenu dans ce Site ne doit être interprété comme conférant implicitement, par préclusion ou autrement, une licence ou un droit d'utilisation d'une marque affichée sur le Site sans le consentement écrit de PepsiCo ou de quelque tierce partie possédant une marque affichée sur le Site. PepsiCo se réserve tous les droits non expressément concédés dans le site et au site, et à son contenu. Ce site, ainsi que la totalité de son contenu, y compris notamment, mais non exclusivement tout texte, tout dessin, tout graphisme, toute interface et tout code, ainsi que leur sélection et leur organisation sont protégés, en tant que compilation par la législation relative aux droits d'auteur de Belgique et d'autres pays.

Liens vers les sites de tiers

Pour souci de commodité pour l'utilisateur, ce Site renvoie à d'autres sites que PepsiCo ne gèrent pas et que d'autres parties possèdent et dirigent. Toutefois, même si de telles tierces parties sont affiliées à PepsiCo, PepsiCo n'a aucun contrôle sur ces sites liés, chacun d'eux ayant des politiques distinctes quant aux règles de confidentialité et de procédures de collecte des données, et des politiques juridiques indépendantes de PepsiCo. PepsiCo n'est pas responsable du contenu de quelque site lié que ce soit et n'émet aucun avis concernant le contenu ou l'exactitude des informations diffusées par de tels sites. La consultation de tels sites de tierces parties est entièrement à vos propres risques et périls.

Langage circonspect quant aux énoncés prévisionnels

Ce Site peut contenir des déclarations, des estimations ou des prévisions qui constituent les "énoncés prévisionnels" tels qu'ils sont définis par les lois belges. De tels énoncés prévisionnels sont par définition spéculatifs et s'appuyent sur des informations, sur des plans d'exploitation et sur des prévisions concernant des événements et des tendances futurs, actuellement disponibles. En tant que tels, ils sont sujets à de nombreux risques et incertitudes. Les résultats actuels et les performances peuvent différer considérablement de l'expérience historique de PepsiCo ainsi que de nos probabilités et de nos prévisions actuelles. PepsiCo ne s'engage nullement à mettre à jour ni à réviser publiquement les énoncés prévisionnels.

Juridiction

PepsiCo gère et dirige ce Site depuis ses bureaux de Zaventem, en Belgique. Ces Conditions d'utilisation sont régies et interprétées en vertu des lois de Belgique. En utilisant ce site, vous consentez à la compétence des tribunaux siégeant à Bruxelles pour tout litige résultant de ces Conditions d'utilisation. Si une quelconque partie de ces Conditions d'utilisation venait à être tenue pour illégale, nulle ou inapplicable, cette partie sera considérée comme n'en faisant pas partie et sera interprétée conformément à la législation applicable. Une telle disposition n'affectera en rien la validité ni la force exécutoire des autres dispositions. Le fait pour PepsiCo de s'abstenir d'engager des poursuites envers une violation de ces Conditions d'utilisation par vous ou par d'autres personnes ne constitue pas une renonciation et ne limite en aucun cas les droits de PepsiCo concernant ladite violation ou toute violation ultérieure.

Back to top